Louisville gunman ‘wanted attention’: Ex-FBI agent