House GOP bans transgender athletes from women’s sports teams