Man rushed to help victims during Texas mall shooting