A 13-year-old boy was behind the wheel of the Dodge truck that hit a bus, causing a fiery collision in West Texas that killed nine people, including six students and a coach at the University of the Southwest in New Mexico, according to the National Transportation Safety Board.