Norwegian Cruise Line argued to a federal judge on Friday that Florida had banned “vaccine passports” to score political points and said the company should be allowed to require proof of COVID-19 shots from passengers when it sails from the state this month.