The Tokyo Olympics will take place without spectators, organizers said Thursday, as a resurgence in the pandemic forced Japan to declare a coronavirus state of emergency for the capital that will run throughout the event.